ВЗГЛЯД / Американская журналистка «раскрыла» вмешательство России с помощью кавычек



Корреспондент журнала GQ Юлия Иоффе заподозрила «русский след» в твите газеты Arkansas Democrat-Gazette со ссылкой на статью об отцовстве Хантера Байдена. Американскую журналистку российского происхождения ввели в заблуждение «русские» кавычки-«елочки».Издание опубликовало в Twitter документы судебного разбирательства, подтверждающие отцовство Хантера Байдена «с научной уверенностью». «Обратите внимание на русские кавычки», — написала Иоффе в своем микроблоге, сообщает «ИноСМИ». Журналистке сразу разъяснили, что этот символ мог означать ссылку для перехода по прикрепленной ссылке, Иоффе предположила, что «елочки» невозможно вставить со стандартной клавиатуры QWERTY в американской раскладке быстрее, чем за три секунды. Однако этот довод также был опровергнут. В итоге журналистка удалила оба твита и призналась, что увидела в кавычках «вброс со стороны русских троллей». «Удалила пару твитов после того, как меня поправили (по делу). Оказалось, газета использовала этот символ и раньше. Я русскоязычная (и пользуюсь русской раскладкой) и поэтому приняла его за русские кавычки, увидев в нем неловкую попытку вброса со стороны русских троллей. Прошу прощения за недоразумение. Решила объяснится в интересах открытости. Спасибо, что поправили меня!», – написала она. В Сети Иоффе высмеяли из-за ее провала, в том числе отреагировало само издание Arkansas Democrat-Gazette.


Like it? Share with your friends!

What's Your Reaction?

hate hate
0
hate
confused confused
0
confused
fail fail
0
fail
fun fun
0
fun
geeky geeky
0
geeky
love love
0
love
lol lol
0
lol
omg omg
0
omg
win win
0
win
admin

0 Comments

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Choose A Format
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
List
The Classic Internet Listicles
Countdown
The Classic Internet Countdowns
Open List
Submit your own item and vote up for the best submission
Ranked List
Upvote or downvote to decide the best list item
Meme
Upload your own images to make custom memes
Video
Youtube, Vimeo or Vine Embeds
Audio
Soundcloud or Mixcloud Embeds
Image
Photo or GIF
Gif
GIF format